Onii-san can also be used as a title for young men, although this rule is typically confined to children and the elderly. "Tough guys" may also call a young man onii-san; the nuance to this title is often friendly and casual. Variants of the word onii-san are 兄さん (nii-san) and お兄ちゃん・兄ちゃん (onii-chan ・ nii-chan).. It is the root word for -san. Deities such as native Shinto kami and Jesus Christ are referred to as kami-sama, meaning "Revered spirit -sama ". When used to refer to oneself, -sama expresses extreme arrogance (or self-effacing irony), as in praising oneself to be of a higher rank, as with ore-sama (俺様; "my esteemed self").
![Entry Details for 兄さん [niisan] Tanoshii Japanese](https://www.tanoshiijapanese.com/dictionary/entry_preview/1/23769/33706.png "Entry Details for 兄さん [niisan] Tanoshii Japanese")
What do onii-chan, onee-chan, onii-san, and onee-san mean? Learn the differences, when each term is used in Japanese, and how they appear in anime and everyday.. Rukia usually refers to Byakuya as "Nii-sama" but, very occasionally (usually in the earlier days of the manga), she has used other forms. Kon likes to call Rukia "Nee-san", but this is due to the use of the term as meaning "hey lady!". Kiyone (third seat of the 13th division) calls her older sister Isane (lieutenant of the 4th division) "Nee-san".